Mostrando entradas con la etiqueta LAS ONOMATOPEYAS. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta LAS ONOMATOPEYAS. Mostrar todas las entradas

martes, 14 de abril de 2020

LAS ONOMATOPEYAS




LAS ONOMATOPEYAS
Una onomatopeya es una palabra formada por imitación de un sonido, ruido o incluso un fenómeno visual, por ejemplo zzz, paf.... además con la influencia del cómic norteamericano se amplían e inventan nuevas onomatopeyas que tienen su origen en los verbos ingleses como: sniff (olfatear o suspirar), glup (tragar), boing (botar), romper (crah), salpicar (splash)....

Traducir cómics: Onomatopeyas

Ejemplos de onomatopeyas de sonidos humanos
  • Achís, achú: estornudos
  • Blablablá: hablar o mantener una conversación
  • Je je, ji ji, ja ja: risas
  • Muac: beso
  • Hmmm: pensamiento, duda o esfuerzo
  • Mmm: expresar que algo está rico o tiene buen sabor
  • Agh, puaj: asco o repugnancia
  • Shhh: pedir silencio
  • Pssst: avisar o llamar a alguien
  • Ñam ñam: comer
  • Snif: olfatear, suspirar, sollozar o llorar


  • Ejemplos de onomatopeyas de sonidos del mundo físico

  • Tic-tac: reloj
  • Ding-dong: timbre o campana
  • Toc-toc: golpeteo
  • Biiip biiip: pitido
  • Crash: romper o chocar
  • Boom o bum: explosión
  • Splash: salpicar
  • Boing: botar o saltar
  • Zas, plaf, plas o paf: golpe, bofetada o choque
  • Bang bang: disparos
  • Tururú: trompeta, trompa o corneta
  • Ring ring: teléfono
  • Chuchuchú: tren


    • Ejemplos de onomatopeyas de sonidos de animales
  • Cuac / cua cua: pato
  • Quiquiriquí: gallo
  • Guau: perro
  • Miau: gato
  • Oing oing / Oink oink: cerdo
  • Bzzz: abeja
  • Muuu: vaca
  • Beee: oveja
  • Pío pío: pájaro o pollito
  • Auuu: lobo
  • Hiii: caballo
  • Croac: rana

  • Recurso literario: Onomatopeya - Ejemplos y definición
ACTIVIDADES
1.- Copia en tu cuaderno la definición de onomatopeya. (la parte subrayada)
2.- Realiza un cartel con onomatopeyas del cómic. (fíjate en el de arriba, pero no lo copies)